CSGO梦魇武器箱到底怎么拿
梦魇武器箱这东西啊,里面全是些新鲜玩意儿,各种武器的皮肤都挺特别的。这箱子叫“梦与噩梦”,翻译得还算贴切,之前那个“如梦似幻”的译名,大家一看选中的皮肤都是些妖魔鬼怪,立马就吐槽起来了。我们聊聊这箱子到底怎么获得,免得大家再瞎折腾。
梦魇武器箱的构成
- 这箱子里的东西,都是官方皮肤设计大赛里赢出来的17件社区皮肤,还有激流大行动武器箱里的伽马系列刀。
- 刀型有蝴蝶刀、猎杀者匕首、弯刀、暗影双匕、鲍伊猎刀这些。
- 刀皮肤方面,有传说、自动化、自由之手、澄澈之水、黑色层压板、伽马多普勒几种。
梦魇武器箱的获取方式
- 不管是打官方服务器还是社区服务器,只要玩匹配模式,就有几率掉落这箱子。
- 打官匹的时候,碰巧掉箱子了,再买个钥匙开一下。
- 不想开也没关系,放两三个月再去buff买。
翻译那些事儿
- 这箱子英文名叫“Dreams & Nightmares”,直译就是“梦与噩梦”。
- 之前国服把翻译改成“如梦似幻”,结果选中的皮肤全是妖魔鬼怪,大家直接骂起来了。
- 现在改成“梦魇”,总算靠谱点了。
这箱子里的皮肤都挺好看的,尤其是那些传说级别的,谁玩谁知道。
我们再总结一下,这箱子就是通过匹配模式掉落,或者放段时间去buff买。翻译这事儿吧,有时候真得看运气,好在现在改回来了。玩CSGO的,多打打匹配,说不定就有惊喜呢。
最后啊,这游戏就是图个乐呵,别太较真。箱子来了就开,开不了就买,日子还得过。大家玩得开心点。